Quantos idiomas o NotebookLM suporta?
Em uma frase: o NotebookLM funciona em mais de 80 idiomas para chat e Audio Overviews, com alguns recursos mais novos, como o vídeo Cinematic e o controle de duração, limitados a inglês por enquanto.
O NotebookLM foi renomeado para Gemini Notebook em julho de 2026. Este guia trata do mesmo produto sob o novo nome — tudo abaixo continua valendo, seja você conhecer a ferramenta como NotebookLM ou como Gemini Notebook.
O NotebookLM suporta mais de 80 idiomas para respostas de chat e Audio Overviews. O formato Explainer dos Video Overviews suporta mais de 50 idiomas. Um punhado de recursos mais novos, o seletor de duração do áudio e o modo Interativo entre eles, são atualmente só em inglês e vão se expandindo com o tempo.
Definindo seu idioma
Vá em Configurações (canto superior direito de um notebook) e escolha um Idioma de Saída. Isso define o idioma das respostas de chat e do conteúdo gerado pelo Studio nesse notebook, independentemente do idioma em que suas fontes estão escritas. Você pode enviar fontes em inglês e gerar um Audio Overview em português a partir delas, ou o inverso.
Onde o suporte é completo
- Chat, respondendo perguntas no idioma escolhido independentemente do idioma da fonte.
- Audio Overviews, gerando discussões completas no estilo podcast em mais de 80 idiomas.
- Video Overviews no formato Explainer, em mais de 50 idiomas.
- Relatórios como guias de estudo e documentos de briefing, gerados em mais de 130 idiomas.
Onde o suporte ainda é mais limitado
Alguns recursos mais novos ou mais experimentais estreiam em inglês e se expandem depois: o controle de duração Mais curto/Padrão/Mais longo dos Audio Overviews, o recurso de pergunta por voz do modo Interativo, e os formatos de Video Overview Cinematic e Curto são todos só em inglês no momento em que este texto foi escrito. Esse é um padrão comum no lançamento de recursos do NotebookLM: eles estreiam em inglês e ganham suporte a mais idiomas em atualizações seguintes, então confira os guias de Áudio e Vídeo para os detalhes mais atuais.
Forçando um idioma explicitamente
Além da opção nas Configurações, você também pode instruir o idioma diretamente num prompt de personalização, útil para quem está aprendendo um idioma ou só quer mais certeza: "Este episódio será APENAS em português, incluindo todos os termos técnicos explicados em português em vez de trocar para o inglês." Mais sobre esse padrão em prompts de Audio Overview.
Perguntas relacionadas
O NotebookLM consegue ler fontes em um idioma e responder em outro?
Sim. A configuração de idioma de saída controla o idioma das respostas de chat e do conteúdo gerado, independentemente do idioma em que suas fontes enviadas estão escritas.
O NotebookLM suporta idiomas menos comuns?
Ele suporta mais de 80 idiomas nos recursos principais, uma lista ampla que cobre a maioria dos grandes idiomas do mundo, embora a qualidade da cobertura para idiomas com menos recursos possa variar e recursos mais novos costumem demorar mais para chegar a outros idiomas.
Posso usar o NotebookLM para aprender um novo idioma?
Sim, é um uso genuinamente popular: gerar conteúdo em áudio graduado e guias de estudo de vocabulário num idioma-alvo a partir de fontes que você fornece. Veja as dicas e truques relacionadas para padrões de prompt concretos.
O NotebookLM é o mesmo que o Gemini Notebook?
Sim. O Google renomeou o NotebookLM para Gemini Notebook em julho de 2026 — é o mesmo produto, com os mesmos recursos, só com um nome novo.
Exporte seu NotebookLM em um clique
Extensão gratuita do Chrome. PDF, Word e Markdown. Renderizado na sua máquina — nada é enviado para a nuvem.