Google Assistant s'arrête à partir du 4 septembre 2026 : ce qui change, et son rapport avec Gemini Notebook

Ce qui se passe réellement, et quand

L'arrêt en lui-même n'est pas une annonce surprise, c'est une échéance qui finit par arriver. Google avait d'abord annoncé le transfert des utilisateurs d'Assistant vers Gemini dans un article de blog.google du 14 mars 2025 signé Brian Marquardt, Senior Director of Product Management pour l'application Gemini : « Dans les mois à venir, nous ferons passer davantage d'utilisateurs mobiles de Google Assistant à Gemini ; et plus tard cette année, le Google Assistant classique ne sera plus accessible sur la plupart des appareils mobiles. » Ce « plus tard cette année » a glissé de plus d'un an. La date précise, le 4 septembre 2026, est arrivée via des e-mails envoyés directement par Google aux utilisateurs concernés, relayés indépendamment par 9to5Google, Ars Technica et TechRepublic.

Ce que couvre la date du 4 septembre : les téléphones et tablettes Android, les montres connectées Wear OS, les casques et écouteurs Bluetooth appairés à un téléphone, et Android Auto uniquement lorsqu'il est projeté depuis un téléphone (pas une voiture avec Assistant intégré directement à son propre système). La formulation de Google elle-même, citée par 9to5Google, est sans détour sur le caractère irréversible du basculement : « Une fois la disponibilité retirée, vous ne pourrez plus utiliser ni revenir à Google Assistant sur votre téléphone, votre tablette ou vos appareils appairés. » Le déploiement lui-même est échelonné, Google indique s'attendre à ce que le processus prenne quelques semaines pour atteindre tout le monde, donc voir Assistant classique répondre encore le 5 septembre ne signifie pas que votre appareil est épargné, juste qu'il n'a pas encore été basculé.

Trois catégories ne font explicitement pas partie de cette vague : les enceintes et écrans Google Home et Nest, les appareils Google TV, et les voitures équipées d'Android Automotive intégré plutôt que projeté depuis un téléphone. Gemini est déployé sur les enceintes et écrans Nest en accès anticipé volontaire depuis octobre 2025, mais il s'agit d'une migration séparée et volontaire, pas de la vague forcée de cette semaine, et Google TV n'a pas du tout basculé pour l'instant. Si votre flux de travail de recherche dépend d'une enceinte Nest pour ajouter une note ou lancer un minuteur, cet appareil précis n'est pas concerné par le changement de cette semaine.

Ce que Gemini ne fait toujours pas aussi bien qu'Assistant

L'écart n'est pas un argument marketing, c'est une liste précise et vérifiable, et sa version la plus claire vient de la comparaison pratique de HowToGeek, publiée environ deux semaines avant le basculement et toujours exacte au moment du lancement :

• Les commandes basées sur les relations ont disparu. « Appelle ma femme » ou « va chez ma sœur » fonctionnaient grâce à la cartographie des relations de contacts d'Assistant ; Gemini ne les résout pas de la même façon.
• Pas de préférence d'application par défaut. Assistant permettait de définir une fois un service de musique ou une source d'actualités préférée. Gemini ne se connecte actuellement de façon fiable qu'à Spotify et YouTube Music, et il faut nommer le service à chaque fois plutôt que de définir un défaut.
• Les Quick Phrases sans mot de réveil sont cassées sur téléphone. Dire simplement « Snooze » pour couper une alarme, sans dire d'abord « Hey Google », ne fonctionne plus comme avant.
• Le Mode Interprète a complètement disparu de la couche assistant. La traduction bidirectionnelle en temps réel ne vit désormais que dans l'application séparée Google Traduction.
• Les réglages sont plus pauvres. La formule de HowToGeek pour décrire le menu de réglages de Gemini face à celui d'Assistant : « une ville fantôme en comparaison ».

Le retour d'expérience d'Android Police sur le basculement manuel ajoute des détails opérationnels : les routines domotiques et les automatisations multi-appareils (une prise connectée plus des lumières, par exemple) ont cessé de se déclencher et ont dû être reconstruites manuellement dans la section Automatisations de Google Home, une enceinte Sonos One n'avait aucune prise en charge de Gemini, un Nest Hub a dû réactiver manuellement « Hey Google », et Voice Match a dû être reconfiguré de zéro. Le résumé du testeur lui-même : « je n'ai pas réussi à faire jouer de la musique par Gemini de façon aussi fiable qu'avec Google Assistant... je ne suis toujours pas certain que tout fonctionnera aussi bien qu'avec Assistant ».

Une plainte vieille de cinq mois qui s'est révélée prophétique

En avril 2026, cinq mois avant l'échéance réelle, PhoneArena publiait un article demandant pourquoi Google tuait Assistant avant que Gemini ne puisse gérer de façon fiable des bases comme les alarmes et les minuteurs. Sa plainte précise : Gemini signale parfois une alarme ou un minuteur comme ayant échoué, alors même que l'application Horloge du téléphone l'a réellement programmé correctement, parce que Gemini expire en attendant un signal de confirmation de l'application Horloge qui arrive trop lentement. Ce n'est pas une plainte vague sur une IA « moins fiable » dans l'absolu, c'est un bug reproductible de faux échec. Une couverture indépendante réalisée à la date réelle du basculement, dont l'article d'Android Police cité plus haut, décrit le même type d'écart de fiabilité dans l'usage quotidien cinq mois plus tard. Qu'une plainte déposée des mois avant une échéance se révèle encore valable le jour du lancement mérite d'être su si vous hésitez à retarder le basculement le temps que Google corrige le tir, même si retarder n'est en réalité pas une option une fois que votre appareil est sélectionné pour le déploiement.

« Gemini » l'assistant, est-ce la même chose que « Gemini Notebook » ?

Non. Le calendrier prête réellement à confusion, même sans que personne ne se trompe. Gemini, l'assistant qui remplace désormais Google Assistant, est l'assistant conversationnel généraliste de Google : il répond à des questions, programme des minuteurs, contrôle les appareils domotiques, et gère désormais la couche « Hey Google » de votre téléphone. Gemini Notebook est un produit complètement différent : un outil de recherche ancré dans les sources où vous importez vos propres documents, vidéos et liens, et qui ne répond aux questions qu'à partir de ce que vous lui avez fourni, avec une citation attachée à chaque affirmation. Il s'appelait NotebookLM jusqu'à ce que Google le renomme le 16 juillet 2026, et il vit désormais à l'adresse notebook.google.com ; l'ancienne adresse notebooklm.google.com redirige automatiquement vers celle-ci.

Équipe différente, mission différente, date de renommage différente, aucun réglage de compte partagé, et rien dans l'arrêt d'Assistant cette semaine ne touche Gemini Notebook. Si vous utilisez Gemini Notebook pour organiser des sources de recherche, aucun des bugs d'alarme, des Quick Phrases manquantes ou des changements de réglages décrits ci-dessus ne s'applique à cet outil.

Il existe un endroit où Google a construit un véritable pont entre l'assistant et l'outil de recherche. En avril 2026, Google a ajouté une fonctionnalité « Notebooks » directement à l'intérieur de l'application de chat Gemini principale, aux côtés de l'assistant à qui vous parlez désormais pour les minuteurs et le contrôle domotique. Cette fonctionnalité Notebooks intégrée à l'application se synchronise dans les deux sens avec votre compte Gemini Notebook autonome : ajoutez une source via le panneau Notebooks de l'application Gemini, et elle apparaît aussi dans votre application Gemini Notebook complète, et inversement. L'article de lancement de Google est explicite sur le mécanisme : « puisque les notebooks se synchronisent entre l'application Gemini et NotebookLM, toute source que vous ajoutez à un endroit apparaît automatiquement à l'autre. » L'application assistant que vous utilisez désormais pour vos besoins « Hey Google » double aussi, séparément, de porte d'entrée légère vers les mêmes notebooks de recherche que vous conservez peut-être déjà dans l'application complète.

                    Gemini (assistant)          Notebooks in Gemini app   Gemini Notebook (full app)
------------------------------------------------------------------------------------------------
What it replaces    Google Assistant            Nothing, new panel        NotebookLM (renamed)
Where it lives      Phone assistant layer,      Inside the Gemini         notebook.google.com,
                    "Hey Google"                chat app                  standalone app
Core job            Timers, smart home,         Lightweight source        Deep source-grounded
                    quick questions             organizing on the go      research and Q&A
Synced with         -                           Bidirectionally with      Bidirectionally with
                                                Gemini Notebook           Notebooks in Gemini app
Affected by the     Yes, this is the            No                        No
Sept 4 shutdown     product being switched to

Ce qu'il faut vraiment faire

Si vous recevez la notification indiquant que votre appareil bascule, aucun réglage ne permet de garder Assistant classique sur cet appareil ensuite, conformément au langage « pas de retour en arrière » de Google cité plus haut. Ce que vous pouvez contrôler : vérifiez les routines domotiques, les préférences musicales ou d'actualités par défaut, et les Quick Phrases dont vous dépendez avant que le basculement ne vous atteigne, puisque ce sont précisément les éléments que les testeurs ont trouvés cassés et devant être reconstruits manuellement. Si votre flux de travail de recherche vit dans Gemini Notebook, il n'y a rien à migrer ni à vérifier, il n'est pas concerné. Si vous voulez un moyen léger d'ajouter une source à votre notebook depuis votre téléphone sans ouvrir l'application complète, utilisez le panneau Notebooks à l'intérieur de l'application Gemini, celui qui gère désormais aussi vos demandes « Hey Google ». C'est le chemin intégré que Google a lui-même prévu pour cela.

Questions fréquentes

Google Assistant est-il vraiment en train de s'arrêter ?

Oui, sur Android. Google a commencé à retirer le Google Assistant classique des téléphones, tablettes, Wear OS et écouteurs appairés le 4 septembre 2026, avec un déploiement censé prendre quelques semaines pour atteindre tous les appareils. Une fois un appareil basculé, Google affirme qu'il n'existe aucun moyen d'y revenir à Assistant.

L'arrêt de Google Assistant affecte-t-il Gemini Notebook ou NotebookLM ?

Non. Gemini Notebook (renommé depuis NotebookLM en juillet 2026) est un produit de recherche séparé, à l'adresse notebook.google.com, avec sa propre équipe et ses propres réglages de compte. Le seul vrai lien est une fonctionnalité « Notebooks » à l'intérieur de l'application assistant Gemini principale, qui synchronise les sources dans les deux sens avec votre compte Gemini Notebook, un pont que Google a construit entre les deux produits.

Quels appareils conservent Google Assistant après le 4 septembre 2026 ?

Les enceintes et écrans Google Home et Nest, les appareils Google TV, et les voitures équipées d'Android Automotive intégré (pas Android Auto projeté depuis un téléphone) ne font pas partie de cette vague de déploiement forcé. Gemini est disponible sur les enceintes Nest en accès anticipé volontaire depuis octobre 2025, mais il s'agit d'une trajectoire séparée et volontaire, et Google TV n'a pas du tout basculé pour l'instant.

Quelles fonctionnalités de Google Assistant Gemini n'a-t-il pas ?

Parmi les lacunes documentées : les commandes vocales basées sur les relations (« appelle ma femme »), une préférence d'application musicale ou d'actualités par défaut, les Quick Phrases sans mot de réveil sur téléphone, et le Mode Interprète (désormais uniquement dans l'application séparée Google Traduction). Des testeurs ont aussi documenté des routines domotiques cassées pendant le basculement et un bug où Gemini signale des alarmes/minuteurs comme échoués alors qu'ils étaient correctement programmés.

Qu'est-ce que la fonctionnalité « Notebooks » à l'intérieur de l'application Gemini ?

C'est un panneau que Google a ajouté à l'application assistant Gemini principale en avril 2026 pour organiser des sources en déplacement. Il se synchronise dans les deux sens avec votre compte Gemini Notebook autonome : une source ajoutée dans l'un apparaît dans l'autre, une véritable intégration construite par Google entre les deux produits.