راهنمای آموزشی

نحوه خروجی گرفتن NotebookLM به PDF

NotebookLM پژوهش شما را پشت یک ورود نگه می‌دارد و دکمه دانلود واقعی ارائه نمی‌دهد. این روش تمیز و یک‌کلیکی برای تبدیل هر نوت‌بوک، گفت‌وگو یا یادداشت به یک PDF درست است — با حفظ ارجاعات و قالب‌بندی.

به‌روزرسانی‌شده ۱۴ ژوئن ۲۰۲۶۴ دقیقه مطالعه
پاسخ سریع

افزونه رایگان Chrome به نام NotebookLM to PDF را نصب کنید، نوت‌بوک خود را در notebooklm.google.com باز کنید، روی Export → PDF کلیک کنید. فایل بلافاصله با متن قابل‌انتخاب، ارجاعات درون‌متنی و بلوک‌های کد حفظ‌شده دانلود می‌شود — بدون اسکرین‌شات، بدون کپی‌-پیست، بدون قالب‌بندی دوباره.

Google NotebookLM برای کار کردن روی منابع فوق‌العاده است، اما یک باغ محصور است: گفت‌وگوها، یادداشت‌ها و گزارش‌های تولیدشده شما داخل برنامه زندگی می‌کنند و هیچ "دانلود به‌صورت PDF" داخلی وجود ندارد. مردم به اسکرین‌شات (با افت کیفیت)، کپی‌-پیست (که ارجاعات و قالب‌بندی را از دست می‌دهد) یا کادر چاپ مرورگر (که محتوای عریض را می‌برد و پیوند منابع را حذف می‌کند) روی می‌آورند. یک افزونه اختصاصی این کار را درست انجام می‌دهد.

چگونه یک نوت‌بوک NotebookLM را گام‌به‌گام به PDF خروجی بگیریم

  1. افزونه را نصب کنید. NotebookLM to PDF را از Chrome Web Store اضافه کنید. رایگان است، به حساب کاربری نیاز ندارد و تا زمانی که NotebookLM را باز نکنید غیرفعال می‌ماند.
  2. نوت‌بوک خود را باز کنید. به notebooklm.google.com بروید و نوت‌بوک، گفت‌وگو یا یادداشتی را که می‌خواهید نگه دارید باز کنید.
  3. روی Export و سپس PDF کلیک کنید. از دکمه خروجی که افزونه اضافه می‌کند استفاده کنید، PDF را انتخاب کنید و (به‌اختیار) گفت‌وگوها یا یادداشت‌هایی را که می‌خواهید بگنجانید انتخاب کنید.
  4. فایل را ذخیره کنید. PDF در مرورگر شما رندر می‌شود و ظرف یک یا دو ثانیه در دانلودهایتان قرار می‌گیرد — آماده برای خواندن، چاپ یا اشتراک‌گذاری.

چه چیزی در PDF حفظ می‌شود

هدف یک سند است که تمام‌شده به نظر برسد، نه یک اسکرین‌شات مسطح. یک خروجی NotebookLM به PDF این‌ها را حفظ می‌کند:

  • ارجاعات درون‌متنی — ارجاعات شماره‌دار منابع که NotebookLM به پاسخ‌هایش می‌افزاید سر جای خود می‌مانند، پس همچنان می‌توانید ببینید هر ادعا بر چه چیزی استوار است.
  • بلوک‌های کد — کد فاصله‌گذاری تک‌عرض و ساختار خود را حفظ می‌کند و روی صفحه قابل‌انتخاب می‌ماند.
  • عناوین و جریان گفت‌وگو — پرسش‌ها، پاسخ‌ها، یادداشت‌ها و گزارش‌ها ساختار و ترتیب خواندن خود را حفظ می‌کنند.
  • متن واقعی و قابل‌انتخاب — می‌توانید در PDF جست‌وجو، هایلایت و کپی کنید، چون یک تصویر نیست.

یک نوت‌بوک یا چند نوت‌بوک را یک‌جا خروجی بگیرید

برای یک یادداشت، یک کلیک کافی است. روی یک پروژه کامل کار می‌کنید؟ می‌توانید چند گفت‌وگو یا یادداشت را انتخاب کنید و آن‌ها را با هم خروجی بگیرید — برای آرشیو کردن یک مرور ادبیات یا تحویل یک نوت‌بوک کامل به همکار مفید است. برای یک گردش‌کار قابل‌تکرار، پشتیبان‌گیری از نوت‌بوک‌ها را ببینید.

نکته

به‌جای یک نسخه ثابت به یک نسخه قابل‌ویرایش نیاز دارید؟ همان منوی خروجی، Word (.docx) و Markdown را نیز ارائه می‌دهد — یک قالب یا چند قالب را با هم انتخاب کنید.

آیا خصوصی است؟

بله. NotebookLM to PDF همه‌چیز را در مرورگر شما رندر می‌کند. هیچ حسابی برای ساختن و هیچ سروری برای ارسال پژوهش شما نیست — افزونه نوت‌بوکی را که همین حالا می‌بینید می‌خواند، فایل را روی دستگاه خودتان می‌سازد و به شما تحویل می‌دهد. چیزی آپلود نمی‌شود.

پرسش‌های متداول

آیا می‌توان NotebookLM را به PDF خروجی گرفت؟

بله. افزونه رایگان NotebookLM to PDF هر گفت‌وگو، یادداشت یا گزارش را با یک کلیک به یک PDF تمیز خروجی می‌گیرد و ارجاعات، کد و قالب‌بندی را حفظ می‌کند — همه به‌صورت محلی در مرورگر شما.

آیا رایگان است؟

بله. این یک افزونه رایگان Chrome است که بیش از ۴۰٬۰۰۰ نفر از آن استفاده می‌کنند، بدون ثبت‌نام و بدون آپلود چیزی.

آیا PDF ارجاعات و قالب‌بندی را حفظ می‌کند؟

بله. ارجاعات درون‌متنی منابع، بلوک‌های کد، عناوین و جریان پرسش‌وپاسخ همگی حفظ می‌شوند.

notebooklm-to-pdf.comهمه راهنماها

NotebookLM خود را با یک کلیک خروجی بگیرید

افزونه رایگان Chrome. PDF، Word و Markdown. روی دستگاه شما رندر می‌شود — چیزی آپلود نمی‌شود.

ادامه مطالعه